web analytics
التعليم

كيفية كتابة التواريخ في اللغة الانجليزية؟

كيفية كتابة التواريخ في اللغة الانجليزية؟

images (26)

وهنا سوف نتكلم عن درس مهم في اللغه الانجليزيه يجب ان تعرفه لتتجنب الاخطاء الشاسعه
في التواريخ الإنجليزية البريطانية وعادة ما تكون مكتوبة على النحو المبين أدناه:

 May 1979

 October 2003

لاحظ أن أسماء أشهر تبدأ دائما بالأحرف الكبيرة.
يضع بعض الناس فاصلة قبل العام. وهذا أمر شائع خاصة عندما يحين الموعد داخل الجملة.

18 October, 2003

29 January, 2008

My son was born on 18 October, 2003.

هناك ايضا ممارسة شائعة أخرى هي إضافة 
18 نوفمبر 2009 (OR 18 نوفمبر3ثيسض 2009)

4 أكتوبر 2005 (OR 4 أكتوبر 2005)
أحيانا يتم كتابة أرقام التواريخ . بعدة صيغ ممكنة.

26/3/2001
26-3-2001
2001/03/26
لاحظ أن التواريخ مكتوبة بشكل مختلف في اللغة الإنجليزية الأميركية. الامريكان يكتبون الشهر الأول ووضع فاصلة قبل عام.

March 30, 2003

April 1, 2004

يتم تفسير  التواريخ بشكل مختلف في البريطانية والإنجليزية الأمريكية. وذلك لأن الشعب البريطاني  

put the day first. Americans, on the other hand, start with the month

 

قارن:
2004/04/06 يعني 6 أبريل 2004 في بريطانيا في حين أنه يعني 4 يونيو 2004 في أمريكا.
ونجد ان الأشهر مع أسماء عادة تختصر في الكتابة.

Jan = January
Feb = February
Mar = March
Apr = April
Aug = August
Sept = September
Oct = October
Nov = November
Dec = December

تتم كتابة أسماء العقود عادة مثل هذا:

the nineteen sixties = the 1960s
the nineteen twenties = the 1920s

وبما اننا نتكلم عن التاريخ نجد انه للحديث عن تاريخ، نحن نستخدم it مثل
It’s April the first.
للسؤال عن التواريخ، نحن عادة نستخدام واحد من الهياكل التالية:

What’s the date today?

What date is your wedding anniversary?

What date is your birthday?

BC and AD

اختصار BC يعطي معنى قبل المسيح. الاختصار ذكر في أنو دوميني – اللاتينية  ,لاحظ أنه  عند كتابة AD . ونجد انه يمكن أن تأتي قبل أو بعد تاريخ.

55 BC   .

AD 53 or 53 AD

ايمي

انا بكل بساطة بحب الكتابه والقراءه جدا
إغلاق