web analytics

الربح من كتابة المقالات : الدليل الشامل لموقع و أكاديمية مقالات

٤- شرح طريقة الكتابة في موقع مقالات

نبذة عن طرق الكتابة الاكثر اتباعاً بالموقع :

الكتابة في المواقع بشكل عام ليها عدة انواع مثل:
١- الكتابة الحرة باسلوبك الخاص.
٢- الترجمة بأسلوبك من مواقع اجنبية.
٣- الاقتباس من كتب باسلوبك الخاص.

الثلاث طرق مسموحين في الموقع و لكن لكلٍ منهم شروطه.

شرح طريقة الكتابة في أكاديمية مقالات

نقبل جميع أنواع الكتابات طالما بأسلوبك و غير منشورة سابقاً علي الانترنت.

أولاً الكتابة الحرة من وحي خيالك و تفكيرك بالكامل:
طريقة ممتازة و مبدعة للكتابة و لكن إذا كنت تبحث عن العائد المادي فهي هتعطلك لأنها بتاخد وقت و لكن مسموح بيها عندنا و بإمكانك استخدامها اذا كانت طريقتك المفضلة في الكتابة. الكتابة الحرة تحتاج للفطنة و القدرة علي التعبير بالكلمات بجانب الفصاحة في اللغة و هذه الأمور تأخذ وقت و تتطلب مهارات و دراسات طويلة، لذا بالطبع نقبل الكتابة الحرة في موقعنا و نشجعها و نفضلها علي غيرها.

ثانياً كتابة المقالات عن طريقة الترجمة من مقالات اجنبية
طريقة شيقة و هي الأسهل و الأسرع بسبب وجود برامج ترجمة مثل جوجل ترانسليت لمساعدتك بالترجمة و لكن يجب ان تعيد الصياغة بأسلوبك يعني بأسلوبك برضوا و ليس بأسلوب برامج الترجمة.
احنا مش مركز ترجمة (بلاش ترجمة حرفية) فلازم تعمل التالي عند الترجمة:-
Digest 2-3 sentences, rephrase it in your mind, type it down with your words
(أ) أطلع علي ٢-٣ جمل
(ب) أفهمهم كويس و أعد صياغتهم في دماغك
(ج) ثم ترجمهم بأسلوبك و يجب تغيير السياق تماماً
بكده هتقدر تقدم محتوى فعلا مكتوب من خلالك و نقبله، غير كده بتكون عرضة لعدم قبول مقالتك.

دور جوجل ترانسليت أو اي برنامج ترجمة هو المساعدة في الترجمة و ليس ان يتم أخذ جُمله كوبي بيست، يجب إضافة اسلوبك الشخصي في كلماتك. و طبعاً يتطلب ذلك معرفة “ولو بسيطة” باللغة الانجليزية لتجعلك تستوعب الكلام اثناء الترجمة.

مثال لجملة مترجمة من جوجل ترانسليت و كيفية تحويلها بأسلوبك:
جملة جوجل ترانسليت: “الايواء جيدًا صيفًا او شتاءًا، صيفًا حتى لا تتعرض لضوء وحرارة الشمس لفترة طويلة فيضرك” ترفض المقالات المكتوبة بهذا الأسلوب
هذا مثال لنفس الجملة بعد تعديله لتصبح بأسلوبك الشخصى “قد تضرك بعض العوامل المناخية صيفًا أو شتاءًا، ففي الصيف و بالرغم من كون الشمس مفيدة لنا، لكن كثرة التعرض لضوئها و حرارتها قد يضرك”

كل جملة يتم أخذها من جوجل ترانسليت يجب أن يُعاد كتابتها بأسلوبك.

كيفية البحث عن مصدر أجنبى لترجمته؟

١- ممنوع الترجمة من مواقع عالمية شهيرة:

ممنوع استخدام المواقع المشهورة بشكل كبير عالميًا مثال: wikipedia / wikihow / quora / webmed / healthline / mayoclinic أو اي مواقع في نفس مستوي الشهرة العالمية و ذلك لأن المقالات قد قتلت بحثاً و ترجمة و بالتالي في حالة الترجمة منها انت معرض بشكل كبير لرفض مقالتك لتشابهها مع مقالات عربية أخري مترجمة من نفس المصدر بسبب وجود المئات ممن ترجموا نفس المقالة قبلك.

٢- التفكير في العنوان الرئيسي لمقالتك:

فكر في العنوان الرئيسي لمقالتك و لنقل انك تريد الكتابة في “إطعام الرضيع”. ثاني خطوة يجب عليك إستخدام بحث جوجل أولًا بالعربية أكتب الكلمة في منطقة البحث كما في الصورة التالية:

بحث جوجل

٣- تحديد العناوين الفرعية:

بعد ان تكتب الكلمة في منطقة البحث سيظهر لك “اقتراحات جوجل” و هذا سيساعدك لمعرفة أكثر ما يُبحث عنه عن طريق الكلمات التي يرشحها جوجل لك، و التي سوف تستخدمها كعناوين فرعية، كما في الصورة بالأسفل.

اقتراحات جوجل

٤- أبحث عن مصدر مناسب لتستخدمه في الترجمة:

بعد معرفة عنوان مقالتك، أبدأ بالبحث عن عناوينك الفرعية بالانجليزية في بحث جوجل، سيظهر لك الكثير من الخيارات اطلع عليها سريعاً و أختر أفضل مصادر بينهم للكتابة منها بإمكانك استخدام مقالة أو أكثير عن طريق التجميع من عدة مقالات بحيث مجموعهم يتعدي الـ١٠٠٠ كلمة و تبدء تترجمهم و تضيفهم مع بعض و تنسقهم.

٥- الإنتهاء من كتابة مقالتك:

إكتب مقالاتك بعد الانتهاء سوف ترسلها الينا ليتم مراجعتها من طرفنا و بعد الموافقة عليها بتظهر علي الموقع في لحظتها و بتظهر تحت أسمك طبعاً.

ده فيديو بيوضح ابسط طرق ترجمة المواضيع:

معلومة هامة: طبعاً ترجمة جوجل ترجمة حرفية و غير صحيحة أحياناً و غير مسموح بالنقل المباشر من ترجمة جوجل او أي برامج ترجمة اخري حتي و لو كانت ترجمتها صحيحة، استخدامها فقط من أجل التسهيل عليك و الكلام يجب ان يعاد صياغته بأسلوبك.

النقط المستفادة :
تقدر تكتب من تفكيرك لكن لو عايز تحققي عائد مادي يصبح افضل طريقة هي الترجمة من مواقع اجنبية محترفة في المجال الذي يتم الكتابة فيه.

الصفحة السابقة 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12الصفحة التالية

‫٨٦ تعليقات

    1. التسجيل مغلق الحين سوف يتم الاعلان عند فتح التسجيل مرة اخري يمكنك الاشتراك في صفحتنا علي الفيس بوك لمتابعة اخر التحديثات.

        1. ان شاء الله في القريب العاجل سوف يتم فتح باب التسجيل مرة اخري ، تابع موقعنا باستمرار للاشتراك حين فتح باب التسجيل

    1. ممكن تتواصلي معانا من خلال “اتصل بنا” بالأسفل أو من خلال صفحة الفيسبوك و تعرفينا اسم المقالة بحيث نقول لحضرتك ايه اللي حصل بضبط مع المقالة، جايز تكون أتنشرت أو معلقة و طلبنا بعض التعديلات الإضافية فيها.

      1. التسجيل حالياً معلق للأسف بسبب اننا بنقوم ببعض التعديلات في الموقع لأخر شهر مايو ان شاء الله

  1. من فضلك أنا بكتب مقالات بقالي اكتر من سنة وسريعة فيها الحمد لله هل في حد معين للمقالات في الشهر ولا العدد مفتوح وشكرا

  2. صباح الخير يا فندم أنا كتبت مقال و عملته للمراجعة و عاوزة أعرف انتشر ولا لأ أعمل إيه؟ لإني مش عارفة و كنت عاوزة أعرف برضه المرتب بيوصلنى ازاي؟

    1. صباح النور
      بالنسبة حضرتك لموضوع عايزة تعرفي مقالتك وضعها ايه، تقدري تتواصلي معانا علي صفحتنا علي الفيسبوك اسمها “Mklat.com”
      بحيث فريق العمل يرد علي حضرتك هناك بالتفصيل عن ازاي تعرفي وضع مقالتك بضبط بنفسك بالصور
      بالنسبة للمرتب بيوصلك بأكتر من طريقة علي حسب الدولة بتاعة حضرتك و حالياً اللحظة دي طرق الدفع متغيرة شوية بسبب الكورونا فبرضوا لما تتواصلي معانا و تعرفينا حضرتك متواجدة فين هنقولك ايه أسهل طريق التحويل اللي بنتبعها حالياً في كل بلد.

    1. اذا كنتي تقصدي بـ”لازم” علي انه شرط فالإجابة: لا مش لازم
      ولكن يحبذ كي يستطيع القارئ ان يطلع علي المصدر اذا ما اراد معلومات أكثر.

      1. لأ مفيش اي مخالفات عليه
        بالعكس احنا كاتبين كتير عنه
        ياريت لو حضرتك بس تتأكدي اننا مش كاتبين عن نفس الموضوع بضبط قبل متكتبي عنه
        جربي تعملي سيرش علي “كورونا” أو “كوفيد” و هتلاقي مقالات كتير
        بالتوفيق ان شاء الله

  3. هل يمكن الدفع لكاتب خارج مصر بطريقة أخرى غير باي بال مثل التحويل الى الحساب البنكي او ويسترين يونيون؟
    وهل يتم تزويد الكاتب بالعناوين المطلوب الكتابة عنها ام يختار بنفسه؟

    1. بالنسبة لخارج مصر فالطريقة المتاحة هي البايبال، ويسترن يونيون لا نستخدمه.
      حسب دولة حضرتك ممكن يكون في حوالات بنكية، ما هي دولتك؟
      أما بخصوص العناوين، فالكاتب له حرية أختيار العناوين الخاصة به و لكن لدينا عناوين مرشحة اذا ما احتاج إليها.

  4. يا ريت تغيرو شروط الكتابة من حيث التنسيق، لم استوعب طريقة الفقرات و التبويبات، و يا ريت تعطوني الرابط المباشر للموقع لأنني لم أتمكن من إيجاد خانات إضافة المقال رغم اتباع النصائح.
    شكرا جزيلا

    1. شكراً لإقتراح حضرتك، بس هي الجزئية دي مش شروط، هي دي لوحة التحكم الخاصة بينا و هي بسيطة بس في الأول قد تظهر بعض الصعوبة فيها خاصة لو اول مرة تستخدميها. احنا نقدر نساعد حضرتك كلمينا علي الفيسبوك و عرفينا بضبط انتي وصلتي لفين و احنا هنساعدك بفيديوهات هنعملهالك ليكي مخصوص توضحلك كل الخطوات واحدة واحدة.
      بالنسبة لنقطة إضافة المقال، هي في نفس المكان، اعتقد هي المشكلة واحدة. تواصلي معانا و ان شاء الله نخلي الأمور أسهل عليكي.

  5. مساء الخير…هل يمكن أن أكتب مراجعات نقديه للافلام بأسلوب …. انا دارسه نقد فني وبحب اكتب في المجال ده وشكرا

    1. ينفع طبعًا حضرتك، عندنا قسم خاص بالسياحة تقدر تطلع عليه برضوا و تاخد فكرة عن كتابات رواد الموقع في الجزئية دي.

      1. أكيد طبعاً، مجال العلوم و الأحياء بيبقي فيهم بعض مقالات شيقة جداً و الناس بتبحث عنهم بإستمرار، فحضرتك أكيد لو ناوي تستثمر وقتك في حاجة بالشكل ده ليه لأ. و لو محتاج اي مساعدة مننا احنا تحت أمرك في أي وقت.

  6. انا كتبت مقاله واتقبلت ومستنيه المقاله التانيه نزلتها من امبارح بليل ولحد الان متقبلتش وعاوزه اعرف ازاي هاخد فلوس منهم

    1. اهلا بيكي رحمة في موقع مقالات
      بالنسبة للدفع يمكنك قراءة الشرح التوضيحي او مراسلتنا عبر حسابنا علي الفيس او البريد الاليكتروني لمزيد من التفاصيل.

  7. مقالات فى الادارة والمحاسبة والمراجعة والاقتصاد هل هذة مقالات متاحة فى الموقع حيث اننى متخصص فى هذا المجال

    1. حضرتك السؤال ده اجابته يطول شرحها و لذا قمنا بشرحها بالأعلي بالتفصيل خلال عدة صفحات. بإطلاعك عليها ستعرفين طريقة التسجيل و النشر بالتفصيل. و في حالة الحاجة لأي استفسار يرجي ترك استفسارك هنا و سنرد عليك في اسرع وقت ممكن ان شاء الله.

    1. ممكن تتواصل معنا من خلال الإيميل او صفحة الفيسبوك لمعرفة مشكلتك بالتحديد، و لإرفاق صور مع الشرح للتوضيح بسهولة.

  8. عند تحقيق اول 100 دولار الدفع بيتم ازاى من غير طلب رقم حساب بنكى في التسجيل او الاسم بالكامل او اى بيانات تخص هذا البند ؟
    فرجاء توضيح طريقة الدفع و شكرا

    1. ليس من السهل ان نطلب من كل مشترك بياناته. لذا نقوم بطلب البيانات من كل شخص عند وصوله لمقالات تساوي الـ١٠٠ دولار و نقوم بالتحويل في موعده في أخر الشهر.

    1. لو حضرتك قصدك انك تكتبي مقالة ١٠٠٠ كلمة كل يوم و ده تقدري تعمليه في ساعة
      فعلاً تقريباً هيكون ده المبلغ اللي بامكانك تحقيقه شهرياً

  9. هل الموضوعات الطبيه والعلميه لها حساب خاص من حيث المقابل المادي ٦٥ مقاله شهريا مقابل ١٥٠٠ جنيه قليل جدا

    1. لا جميع المقالات لها حساب ثابت و لكن إذا كانت هناك اي مقالة تستحق بونص لجودتها لا نتأخر في ذلك.
      اما بالنسبة للمقابل, فرأيي المتواضع اني أختلف معك بأنه قليل جدا, قد يكون المقابل في المجال الطبي ليس بالمرتفع مقارنة ببعض العروض, و لكن في مقالات تحصلين علي:
      (١) عمل دائم و ليس مشروع او طلب مؤقت
      (٢) المرونة في العمل ليس هناك ساعات او ايام عمل محددة و لا حد اقصي او أدني لعدد المقالات المطلوبة فعلي قدر كتاباتك يتم الدفع لك
      (٣) الثقة تعاملنا مع الكثيرين و لسنين كان عملنا بنفس الطريقة و لم يشتكي منا احداً قبل بعدم دفع او بتأخير اي مستحقات سواء الكُتاب او اياً من فريق عمل الموقع.

  10. لدي سؤالين من فضلك
    1- هل يمكنني الكتابة في اي موضوع فن .. تاريخ .. ادب .. قصص للاطفال مثلا .. اي شئ
    2- هل يمكنني عند كتابة المحتوي ان اعده في ملف ورد خاص بي تم اقوم بقص ولصق الموضوع وتنسيقه
    شكرا مقدما لتعاونكم

    1. ١) بإمكانك الكتابة في اي مجال يتناسب مع المقالات ماعدا السياسة
      و لكن كتابة القصص لا تتناسب مع المقالات للأسف او مع محتوى الموقع عندنا.
      ٢) نعم و لكن عند لصقه ستحتاجين لتنسيق كل المقالة من جديد

    1. أكيد تقدري, حالياً و وقت نشر تعليقك و تعليقي الاشتراك مفتوح سواء لمحترفي الكتابة او للجدد الذين يريدون تعلم كيفية كتابة المحتوى

  11. انا بحاول اشترك معاكم عم طريق انشاء حساب بس مش واضح عندي خاصية انشاء حساب جديد, بيظهرلي بس اني ادخل اسم المستخدم وكلمة المرور وانا معندبش اصلا account.. ياريت مساعدة عشان اقدر اعمل account جديد

    1. حضرتك ممكن تدخلي علي Mklat.org و اعملي الاشتراك من هناك عن طريق الضغط علي “ليس لديك حساب؟”
      الشرح مفصل بالصور موجود في الصفحة رقم ٤, تقدري تروحي للصفحة رقم ٤ من العداد بالأعلي

    1. الطريقة مذكورة هنا في الموضوع
      كل اللي عليكي تعمليه انك تتحركي بين الصفحات بالاعلي عن طريق الضغط علي أرقام الصفحات, هتلاقي المعلومة دي بذات في الصفحة الرابعة تحديداً.

      1. عندنا اكتر من طريقة للإرسال حسب دولة حضرتك ايه.. ممكن تتواصلي معانا علي صفحة الفيسبوك او من خلال الايميل و تعرفينا دولتك و هنقولك ايه هي الطرق اللي بنرسل بيها.

    1. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

      يا أخي الكريم معذرة على الإزعاج، لكن الرابط الأول Error على كل متصفح أستخدمه، والرابطان الآخر ان هما رابطا الموقع، وليس فيهما إطلاقا اختيار “ليس لديك حساب” لكي أستطيع التسجيل.

      والفيديو التوضيحي فيه أول خطوة اختيار “الصفحة الرئيسية” وهذه الأيقونة غير موجودة لا على الموبايل ولا على الكمبيوتر.

      1. حضرتك تقصد اي رابط؟
        ممكن تتواصل معانا علي صفحة الفيسبوك بحيث نقدر نفهم بضبط المشكلة معاك في اي جزئية

  12. صاحبتي بتشتغل معاكم و رشحتلي الموقع عندكم
    شرح متميز و ان شاء الله هشترك معاكم لو تسمحولي و اتمني اكون اضافة ليكم

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.